Datenschutz

Stand: 28. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Personendaten ich beim Besuch von kasinski.ch, bei der Kontaktaufnahme und bei der Anmeldung zum Newsletter bearbeite. Sie beschreibt, wofür ich diese Daten verwende und welche Rechte du hast.

Personendaten sind Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, beispielsweise dein Name oder deine E-Mail-Adresse.

‍

Verantwortliche Person

Roman Kasinski
Mattenenge 6/8
3011 Bern
Schweiz

E-Mail: roman@kasinski.ch
Website: www.kasinski.ch

‍

Anwendbares Datenschutzrecht

Ich bearbeite Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit im Einzelfall zusätzlich die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, berücksichtige ich auch deren Vorgaben.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung zur Beantwortung von Anfragen und zur Durchführung von Projekten auf Grundlage vorvertraglicher Massnahmen beziehungsweise der Vertragserfüllung. Der sichere Betrieb der Website beruht auf meinem berechtigten Interesse. Der Newsletterversand erfolgt mit deiner Einwilligung. Gesetzlich vorgeschriebene Bearbeitungen erfolgen zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.

‍

Website und Hosting mit Webflow

Diese Website wird mit Webflow betrieben und gehostet. Anbieter ist Webflow, Inc., USA.

Beim Aufruf der Website werden technische Daten bearbeitet, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Fehlerbehebung erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Adresse des Zugriffs sowie Browser- und Geräteinformationen.

Webflow bearbeitet Daten in meinem Auftrag und setzt dafür weitere Dienstleister ein. Dabei erfolgt eine Bearbeitung insbesondere in den USA. Für Datenübermittlungen aus der Schweiz beruft sich Webflow auf seine Zertifizierung unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzinformationen von Webflow.

‍

Cookies und Websiteanalyse

Auf dieser Website werden ausschliesslich technisch notwendige Cookies eingesetzt. Diese dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website.

Ich verwende keine Analyse- oder Werbetrackingdienste und erstelle keine Nutzungsprofile zu Marketingzwecken.

Du kannst Cookies über die Einstellungen deines Browsers löschen oder blockieren. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt werden.

‍

Kontaktformular und E-Mail

Wenn du mich über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, bearbeite ich die von dir übermittelten Angaben. Dazu gehören deine E-Mail-Adresse, der Inhalt deiner Nachricht sowie weitere Angaben, die du freiwillig bereitstellst.

Ich verwende diese Daten, um deine Anfrage zu beantworten und eine mögliche Zusammenarbeit vorzubereiten.

Anfragen über das Kontaktformular werden in Webflow gespeichert. Zusätzlich erhalte ich eine Benachrichtigung per E-Mail. Für meine E-Mail-Kommunikation nutze ich Hostpoint AG, Schweiz. Die Speicherung der E-Mail-Daten bei Hostpoint erfolgt in der Schweiz.

Kontaktanfragen und die dazugehörigen E-Mail-Benachrichtigungen lösche ich nach 60 Tagen aus Webflow beziehungsweise meinem Postfach, sofern daraus kein Projekt entsteht.

Entsteht aus einer Anfrage ein Projekt, bewahre ich die dafür benötigten Daten während der Projektdauer auf. Anschliessend lösche ich sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Wahrung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzinformationen von Hostpoint.

‍

Projekte und Dienstleistungen

Wenn du eine fotografische Dienstleistung, Einzelunterricht oder einen Workshop anfragst oder buchst, bearbeite ich die für die Vorbereitung und Durchführung erforderlichen Daten.

Dazu gehören insbesondere Kontaktangaben, Informationen zum Auftrag oder zur Buchung sowie die dazugehörige Korrespondenz und Rechnungsdaten. Ich verwende diese Angaben zur Organisation, Durchführung und Abrechnung der vereinbarten Leistung.

Die Bereitstellung dieser Daten ist grundsätzlich freiwillig. Ohne die für eine Anfrage oder einen Auftrag erforderlichen Angaben kann ich die entsprechende Leistung unter Umständen nicht erbringen.

‍

Newsletter mit EmailOctopus

Für die Anmeldung und den Versand meines Newsletters nutze ich EmailOctopus. Anbieter ist Three Hearts Digital Ltd, Vereinigtes Königreich.

Bei der Anmeldung frage ich ausschliesslich deine E-Mail-Adresse ab. Zusätzlich bearbeitet der Dienst technische Anmelde- und Versanddaten, beispielsweise den Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung, die IP-Adresse sowie Zustell- und Abmeldedaten.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nachdem du diesen angeklickt hast, wirst du in den regulären Newsletterverteiler aufgenommen.

Ich verwende deine E-Mail-Adresse, um dir Neuigkeiten zu meiner fotografischen Arbeit und meinen Angeboten zu senden. Der Versand erfolgt mit deiner Einwilligung.

Öffnungs- und Klicktracking sind deaktiviert. Ich werte nicht aus, ob du den Newsletter öffnest oder welche Links du darin anklickst. Technisch erforderliche Informationen über die Zustellung, unzustellbare Nachrichten und Abmeldungen werden weiterhin bearbeitet.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an roman@kasinski.ch widerrufen. Danach erhältst du keine weiteren Newsletter. Die Rechtmässigkeit des bisherigen Versands bleibt davon unberührt.

Deine Anmeldedaten bleiben für die Dauer des Abonnements gespeichert. Nach einer Abmeldung werden sie nicht mehr für den Versand verwendet. Soweit erforderlich, bleiben reduzierte Daten gespeichert, um deine Abmeldung zu berücksichtigen oder die erteilte Einwilligung nachweisen zu können.

EmailOctopus bearbeitet Daten im Vereinigten Königreich und speichert Kontaktlisten nach eigenen Angaben hauptsächlich in Irland. Eingesetzte Unterauftragnehmer bearbeiten Daten auch in den USA.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzinformationen und der Liste der Unterauftragnehmer von EmailOctopus.

‍

Weitergabe und Bearbeitung im Ausland

Die für Hosting, Formulare, E-Mail-Kommunikation und Newsletter eingesetzten Dienstleister erhalten die Daten, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.

Weitere Bekanntgaben erfolgen, soweit sie zur Erfüllung eines Auftrags erforderlich sind, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sie zur Wahrung von Rechtsansprüchen notwendig sind oder du eingewilligt hast.

Durch die genannten Dienstleister werden Daten neben der Schweiz insbesondere im Vereinigten Königreich, in Irland und in den USA bearbeitet.

Bei Bekanntgaben in Staaten ohne anerkannt angemessenes Datenschutzniveau sind geeignete Datenschutzgarantien erforderlich, beispielsweise anerkannte Standarddatenschutzklauseln, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift.

‍

Aufbewahrung und Löschung

Für Kontaktanfragen, Projektdaten und Newsletterdaten gelten die oben beschriebenen Aufbewahrungsregeln.

Gesetzlich aufzubewahrende Geschäftsunterlagen bleiben für die vorgeschriebene Dauer gespeichert. Technische Betriebs- und Sicherheitsprotokolle werden nach den betrieblichen Erfordernissen und Aufbewahrungsregeln der jeweiligen Anbieter gelöscht.

Nach einer Löschung können Daten vorübergehend in Sicherungskopien verbleiben, bis diese im Rahmen der Sicherungszyklen überschrieben werden.

‍

Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören insbesondere die verschlüsselte Übertragung der Website und die Beschränkung des Zugriffs auf gespeicherte Daten.

Ein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken lässt sich bei der elektronischen Übertragung und Speicherung nicht gewährleisten.

‍

Deine Rechte

Nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts kannst du Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten ich über dich bearbeite.

Du kannst die Berichtigung unrichtiger Daten und unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung, Einschränkung oder Unterlassung einer Bearbeitung verlangen. Unter bestimmten Voraussetzungen hast du zudem Anspruch auf Herausgabe oder Übertragung deiner Daten.

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte erreichst du mich unter roman@kasinski.ch. Falls erforderlich, bitte ich dich um zusätzliche Angaben zur Überprüfung deiner Identität.

Auskunftsbegehren beantworte ich grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen. Sollte dies im Einzelfall nicht möglich sein, informiere ich dich über die Verzögerung und die voraussichtliche Bearbeitungsdauer.

Du kannst dich ausserdem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Soweit die DSGVO anwendbar ist, steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

‍

Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Datenbearbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.